Budino alla malva
Ecco la traduzione in italiano di questa ricetta (si tratta del famoso Malva Pudding sudafricano):
Un delizioso budino sudafricano che ti permetterà di sorprendere tutti a casa in un'occasione speciale o semplicemente per rompere la routine e gustare un dessert diverso dal solito.
Ingredienti:
Per il budino:
-
1 cucchiaio di burro a temperatura ambiente
-
1 tazza di zucchero di canna (bruno)
-
4 cucchiai di marmellata di albicocche
-
1 uovo grande
-
1 tazza di latte
-
2 cucchiai di aceto
-
2 cucchiaini di estratto di vaniglia
-
1 tazza di farina 00
-
1 cucchiaino di bicarbonato di sodio
-
½ cucchiaino di sale
Per la salsa:
-
2 cucchiai di burro
-
125 ml di panna
-
4 cucchiai di zucchero di canna
-
2 cucchiai d'acqua
Preparazione:
Per il budino:
-
Preriscalda il forno a 180°C.
-
In una ciotola capiente, unisci i primi 4 ingredienti: burro, zucchero, marmellata e uovo. Monta il composto finché non diventa chiaro e leggermente spumoso.
-
In un misurino o in una ciotola a parte, unisci il latte, l'aceto e l'estratto di vaniglia. Mescola leggermente.
-
In un'altra tazza, aggiungi il bicarbonato alla farina e mescola velocemente.
-
Alternando gli ingredienti liquidi (latte) e quelli secchi (farina), aggiungili al composto principale nella ciotola grande, mescolando bene man mano che procedi.
-
Versa il composto in una padella in ghisa leggermente unta.
-
Cuoci in forno per 45 minuti, o finché uno stecchino o un coltello non usciranno con qualche briciola umida attaccata (è difficile che esca completamente pulito a causa della consistenza del dolce).
-
Lascia riposare il budino nel suo stampo mentre prepari la salsa.
Per la salsa:
-
Metti tutti gli ingredienti della salsa in un pentolino e porta a ebollizione.
-
Lascia sobbollire a fuoco lento per 3 minuti, mescolando costantemente. Questo passaggio conferirà alla salsa un sapore più ricco e profondo.
-
Bucherella il budino più volte con una forchetta per aiutare la salsa ad assorbirsi uniformemente senza accumularsi solo sui lati.
-
Versa la salsa lentamente sopra il budino, assicurandoti di coprire tutta la superficie.



